Villedômer – Cakes and Trifles

Bonjour les amis de Stapleford,

Dimanche dernier nous nous sommes réunis pour le repas des adherents du jumelage et nous vous envoyons des images de cette rencontre autour des trifles confectionnés avec les ingrédients, dans les coupes et suivant la recette que vous nous aviez offerts lors de votre visite en mai dernier.

 

 

J’ai suivi scrupuleusement la recette et vous pouvez voir le résultat avec les photos jointes. C’était très beau et il n’en est pas resté une miette !!!

Juste une petite restriction, la “custard” était un peu trop dure, il faudrait mettre moins de poudre, sinon très bon !

Nous avons passé une très bonne journée et avons pensé à tous nos amis de Stapleford. Transmettez leur toute notre amitié.

J’espère que vous allez bien et que vous commencez à penser aux fêtes de fin d’année en famille et avec les amis.

Amitiés;

Françoise

Hello friends in Stapleford

Last Sunday, the members of our twinning association had a meal together and we’re sending you photos of the event.  We made trifles in your bowls, using the recipes you gave us during your visit here last May.

We carefully followed your recipes and the results can be seen in the attached photos!  It was delicious and there were no left overs!!!

Only one regret, our custard was a bit hard, next time we’ll use less powder, otherwise it was excellent!

We had a lovely day together and we were thinking of all our friends in Stapleford.  Please pass on our regards to them for us.

We hope you are all well and starting to prepare for the end of year celebrations with friends and family.

Best wishes

Francoise

Comments are closed.